Убийства в заливе Голуэй 1 сезон смотреть онлайн

Детектив полиции Нью-Йорка приезжает в Голуэй по программе обмена с ирландской полицией. Вместо спокойного знакомства с новой службой ей поручают разобраться в гибели климатической активистки. Детектив изучает последние дни женщины, её общественную деятельность и круг знакомых. Она беседует с людьми, которые были рядом с активисткой, сопоставляет их слова и пытается восстановить ход событий. Однако отдельные детали не совпадают, а версии, поначалу казавшиеся убедительными, постепенно теряют ясность. Местные полицейские помогают ей освоиться в городе, но их знание Голуэя не делает расследование проще: за привычными связями обнаруживаются противоречия, и каждый новый ответ порождает вопросы. Чем дальше продвигается дело, тем очевиднее становится, что смерть женщины связана с гораздо более сложной историей, чем предполагалось сначала. Одновременно пребывание в Ирландии возвращает детектива к личным переживаниям, которые она давно пыталась оставить позади. Воспоминания вмешиваются в работу, и ей всё труднее сохранять привычную дистанцию. Чтобы понять, что произошло, ей придётся разобраться и с тем, что она так долго не решалась признать.