Мишень 1 сезон смотреть онлайн

Хьюго долго работал профессиональным телохранителем и привык держать все под контролем, но его семейная жизнь развалилась. Он тяжело переносит недавний развод, пытается сохранить нормальные отношения с бывшей женой и не потерять контакт с детьми. В день, когда семья собирается вместе на день рождения сына, все рушится: жену и двоих детей увозят неизвестные прямо на его глазах, а он не успевает среагировать. Хьюго начинает собственное расследование, пытаясь отследить маршрут машины по камерам и уличным зацепкам. Время уходит, городские службы медлят, поэтому ему приходится задействовать старые связи и выходить на людей, с которыми он не хотел связываться. По ходу дела становится ясно, что это не случайный инцидент, а чей-то расчет. Хьюго проверяет заброшенные адреса, восстанавливает цепочку чужих перемещений и пытается понять, кто именно следил за семьей накануне праздника, параллельно справляясь с давлением и чувством вины.